اگر به علت ضعف در قواعد گرامری و دستوری، مقاله شما ریجکت شده است، شبکه ایران فرتاک آماده است تا با ارائه خدمات جامع و کامل در زمینه ویرایش فنی و ساختاری مقالات انگلیسی با صرف کمترین هزینه و زمان شما را یاری نماید.
خدمات ویرایش فنی و ساختاری مقالات انگلیسی در ایران فرتاک به شرح زیر می باشد:
-
✔ اصلاح غلط‌های املایی
-
✔ اصلاح یا اعمال نشانه‌گذاری‌ها
-
✔ رفع خطاهای دستوری، ساختاری و جمله‌بندی
-
✔ ابهام‌زدایی از عبارات نارسا
-
✔ ساده‌سازی و روان‌سازی متن از نظر جمله‌بندی
-
✔ حذف، کاهش یا خلاصه‌سازی مطالب تکراری یا غیرضروری
-
✔ ارائه فایل ترک چنج (track change) در صورت درخواست
-
✔ بررسی کامل پروژه با گراملی
-
✔ ارائه گواهی ترجمه ( مشاهده )
هزینه و زمان تحویل ویرایش فنی مقالات انگلیسی در سال 1403
|
هزینه |
|
زمینه |
قیمت هر صفحه 250 کلمه ای |
جزئیات |
|
مقالات مربوط به حوزه های مدیریتی - روانشناسی - حسابداری - اقتصادی |
25000 تومان |
دریافت فاکتور |
|
مقالات مربوط به حوزه های فنی ومهندسی |
27500 تومان |
دریافت فاکتور |
|
مقالات مربوط به حوزه های هنری - ادبی - حقوقی - فقهی |
30000 تومان |
دریافت فاکتور |
|
مقالات مربوط به حوزه های پزشکی - دامپزشکی - زیست شناسی |
35000 تومان |
دریافت فاکتور |
|
زمان تحویل |
|
عادی |
به ازای هر 1000 کلمه یک روز و 12 ساعت |
|
هزینه طبق نرخ مندرج در جدول مذکور |
|
نیمه فوری |
به ازای هر 1000 کلمه یک روز |
|
هزینه 1.5 برابر افزایش خواهد داشت |
|
فوری |
به ازای هر 1000 کلمه 18 ساعت یا کمتر |
|
هزینه 2 برابر افزایش خواهد داشت یا بیشتر |
هزینه ویرایش فنی متون انگلیسی: اطمینان از دقت و انسجام با تعرفه مناسب
آیا متون انگلیسی شما نیازمند ویرایش فنی حرفه‌ای هستند تا از صحت، دقت و انسجام آن‌ها اطمینان حاصل شود؟ ما با ارائه خدمات ویرایش فنی متون انگلیسی توسط ویراستاران متخصص در زمینه‌های مختلف، کیفیت و اعتبار محتوای شما را تضمین می‌کنیم. اگر دغدغه هزینه ویرایش فنی متون انگلیسی را دارید، ما راهکارهای مقرون به صرفه‌ای را ارائه می‌دهیم.
چرا ویرایش فنی متون انگلیسی اهمیت دارد؟
ویرایش فنی فراتر از اصلاح گرامر و املا است. این فرایند تخصصی شامل بررسی دقیق محتوا از نظر:
-
دقت و صحت اطلاعات: اطمینان از درستی داده‌ها، ارقام، فرمول‌ها و سایر اطلاعات فنی.
-
انسجام و یکپارچگی: بررسی جریان منطقی اطلاعات و ارتباط صحیح بین بخش‌های مختلف متن.
-
وضوح و شفافیت: اطمینان از قابل فهم بودن مفاهیم فنی برای مخاطب هدف.
-
اصطلاحات تخصصی: بررسی استفاده صحیح و consistent از اصطلاحات فنی و تخصصی در سراسر متن.
-
سبک و لحن: اطمینان از مناسب بودن سبک نگارش برای نوع متن و مخاطب.
-
رعایت استانداردهای نگارشی: بررسی انطباق متن با استانداردهای خاص (مانند استانداردهای صنعتی، علمی یا سازمانی).
هزینه ویرایش فنی متون انگلیسی چگونه تعیین می‌شود؟
هزینه ویرایش فنی متون انگلیسی به عوامل زیر بستگی دارد:
-
حجم متن (تعداد کلمات): هزینه معمولاً بر اساس تعداد کلمات متن محاسبه می‌شود.
-
سطح فنی متن: متون با محتوای فنی بسیار تخصصی ممکن است نیاز به ویراستاران با دانش خاص داشته باشند و هزینه بیشتری داشته باشند.
-
پیچیدگی موضوع: موضوعات پیچیده‌تر ممکن است زمان و دقت بیشتری برای ویرایش نیاز داشته باشند.
-
مهلت تحویل: درخواست تحویل فوری پروژه معمولاً با افزایش هزینه همراه است.
-
کیفیت نگارش اولیه: متونی که نیاز به ویرایش اساسی دارند، هزینه بیشتری خواهند داشت.
دریافت بهترین قیمت برای ویرایش فنی متون انگلیسی:
برای اطلاع دقیق از هزینه ویرایش فنی متن انگلیسی خود، لطفاً موارد زیر را برای ما ارسال نمایید:
-
متن خود را به صورت کامل.
-
زمینه تخصصی متن.
-
استانداردهای نگارشی مورد نظر (در صورت وجود).
-
مهلت تحویل مورد نظر.
-
سطح ویرایش مورد نیاز (به طور خلاصه).
پس از بررسی متن شما، استعلام قیمت رایگان و دقیق برایتان ارسال خواهد شد. ما متعهد به ارائه خدمات ویرایش فنی با بالاترین کیفیت و تعرفه رقابتی هستیم تا اطمینان حاصل کنیم که متون شما از نظر فنی بی‌نقص و آماده ارائه به بهترین شکل ممکن هستند.
همین امروز برای اطمینان از دقت فنی متون انگلیسی خود با ما تماس بگیرید و از خدمات ویرایش تخصصی بهره‌مند شوید!
کلمات کلیدی: هزینه ویرایش فنی متن انگلیسی، قیمت ادیت فنی انگلیسی، تعرفه ویرایش تخصصی انگلیسی، ویرایش فنی متون تخصصی، technical editing انگلیسی، scientific editing انگلیسی، هزینه ادیت تخصصی انگلیسی، قیمت ویرایش فنی مقاله، خدمات ویرایش فنی انگلیسی ارزان.
نکته مهم
✔ جهت دریافت گواهی ترجمه حتما می بایست ترجمه یا ادیت فنی ترجمه به همراه صفحه آرایی مقاله، توسط شبکه ایران فرتاک صورت گرفته باشد.
نکته مهم
✔ چنانچه تمایل دارید مقاله انگلیسی خود را طبق شیوه نامه مجله مورد نظر صفحه آرایی کنید، میبایست پس از ویرایش فنی مقاله انگلیسی در صورت تمایل از خدمات صفحه آرایی مندرج در بخش تایپ استفاده نمایید.
خدمات صفحه آرایی مقالات انگلیسی در شبکه ایران فرتاک شامل 1- مرتب نمودن متن 2- تنظیم متن بر اساس شیوه 3- پاراگراف بندی 4- اصلاح نیم فاصله5- شماره صفحه 6- تنظیم فاصله چپ و راست متن 7- تنظیم فاصله بالا و پایین متن 8- فهرست نویسی 9- تنظیم شماره اشکال ، جداول و نمودار های موجود در متن 10- تنطیم و تطبیق شیوه استناد دهی (Citation Style) و مرجع نویسی می باشد.
لینک های مفید
سوالات متداول
نحوه قیمت گذاری ترجمه: در شبکه ایران فرتاک قیمت‌گذاری خدمات ترجمه بر اساس شمارش تعداد کلمات متن مبدأ صورت می‌پذیرد و هر صفحه ۲۵۰کلمه‌ای، یک صفحه استاندارد در نظر گرفته می‌شود.
کیفیت ترجمه: شبکه ایران فرتاک هیچ گونه افزایش قیمت با عناوین طرح طلایی، نقره ای یا برنزی نداشته و تمامی سفارشات با قیمت های اعلام شده درسایت توسط مترجمین تخصصی در همان رشته ترجمه خواهد شد.افزایش قیمت تنها بر اساس نوع تحویل در سه بازه عادی - نیمه فوری - فوری متغییر خواهد بود و کیفت ترجمه در همه موارد یکسان و تخصصی می باشد . به همین دلیل در راستای جلب رضایت مشتری و تضمین کیفیت ترجمه ، تمامی سفارشات شامل 3 تا 15 روز گارانتی(بسته به نوع زبان و تعداد کلمات سفارش) از زمان تحویل سفارش خواهند بود .
مشاهده ویدیو نحوه قیمت گذاری سفارشات ترجمه در شبکه ایران فرتاک
کیفیت ترجمه در شبکه ایران فرتاک
برای هر سفارش ترجمه، 3 قیمت به همراه 3 زمان تحویل با عناوین زمان تحویل عادی ، نیمه فوری و فوری ارائه میگردد.همچنین شما میتوانید با مشخص کردن مدت زمان مورد نیاز جهت دریافت سفارش در هنگام ثبت سفارش، از قیمت ترجمه در مدت زمان دلخواه خود مطلع شوید.
جهت ارتباط با بخش ترجمه شبکه ایران فرتاک و دریافت مشاوره، با شماره 02128429012 داخلی1 و یا شماره 02177168544 تماس حاصل فرمایید.
تماس با ما (کلیک کنید)
